Accessibility tools

Rydym wedi gosod ReadSpeaker webReader, sy'n caniatáu i ymwelwyr drosi cynnwys ar-lein yn sain ar unwaith ar ein gwefan.

Cliciwch ar yr eicon uchod i roi cynnig arni, a manteisiwch ar yr ystod lawn o nodweddion defnyddiol Darllenyddwe trwy glicio ar y ddolen isod.

Gwefan Readspeaker

Datganiad hygyrchedd

Mae'r datganiad hygyrchedd hwn yn berthnasol i www.archwilio.cymru. Mae'r wefan hon yn cael ei rhedeg gan Archwilio Cymru. Rydym am i gynifer o bobl â phosibl allu defnyddio'r wefan hon.

Gweld datganiad hygyrchedd

Rhoi gwybod am broblemau hygyrchedd

Rydym bob amser yn ceisio gwella hygyrchedd y wefan hon. Os byddwch yn dod o hyd i unrhyw broblemau nad ydynt wedi'u rhestru ar y dudalen hon neu'n credu nad ydym yn bodloni gofynion hygyrchedd, cysylltwch â:

post@archwilio.cymru

Adroddiad a Blaengynllun ar y Ddyletswydd Bioamrywiaeth a Chydnerthedd Ecosystemau

10 Rhagfyr 2025
  • Rydym wedi cyhoeddi ein trydydd adroddiad ar gydymffurfiaeth â'r Ddyletswydd Bioamrywiaeth a Chydnerthedd Ecosystemau, sy'n cwmpasu'r cyfnod rhwng 1 Ionawr 2023 a 31 Rhagfyr 2025. 

    Hefyd wedi'i gynnwys yn y ddogfen mae ein blaengynllun ar gyfer cyflawni'r Ddyletswydd dros y tair blynedd nesaf. 

    Yn fy rôl fel Archwilydd Cyffredinol, gall fy adroddiadau annog newidiadau buddiol sy'n ymwneud â chynnal a gwella bioamrywiaeth yng Nghymru. Mae ymateb i'r argyfwng hinsawdd a natur yn un o'r pedair thema allweddol sy'n gyrru ein rhaglen waith archwilio perfformiad. Dros y tair blynedd diwethaf, gwnaethom gyflwyno nifer o archwiliadau ac astudiaethau a oedd yn ymdrin ag ystyriaethau bioamrywiaeth ac ecosystemau, y darperir mwy o fanylion amdanynt yn yr adroddiad. 

    Mae Archwilio Cymru yn cydnabod yn llawn yr angen i leihau ein heffaith ein hunain ar yr amgylchedd a chwarae ein rhan wrth fynd i'r afael â'r bygythiadau i fywyd gwyllt a chynefinoedd naturiol yn sgil gweithgareddau dynol. Dros y cyfnod adrodd, gwnaethom symud pob un o'n tair swyddfa i adeiladau llai, mwy modern sy’n perfformio’n well o lawer yn amgylcheddol, a rhoddwyd cynllun newydd ar waith i helpu i leihau’r effaith y mae ein teithiau busnes a chymudo yn ei chael.   

    Mae ein blaengynllun ar gyfer cyflawni'r Ddyletswydd dros y tair blynedd nesaf yn cynnwys amcanion wedi'u diweddaru ar gyfer y cyfnod rhwng 1 Ionawr 2026 a 31 Rhagfyr 2028. Rydym wedi ymestyn amserlen y cynllun hyd at y dyddiad cau adrodd statudol nesaf ac wedi cydgrynhoi ein hamcanion gyda chamau gweithredu allweddol wedi'u diweddaru. 

    ,

    Adroddiad Cysylltiedig

    Dyletswydd Bioamrywiaeth a Chydnerthedd Ecosystemau Adroddiad ar gyfer 2023-2025 a’r Cynllun ar gyfer 2026-2028

    Gweld mwy