Rydym ni yma i Rhoi sicrwydd, Egluro a Ysbrydoli
Darganfyddwch fwy am ein tîm Arwain Gweithredol, Cyfarwyddwyr ac Aelodau'r Bwrdd
Llywodraethu a goruchwyliaeth yn Archwilio Cymru
Rydym yn gweithio gydag eraill o bob rhan o'r sector cyhoeddus yng Nghymru a thu hwnt
Gweler ein hymgynghoriadau presennol a blaenorol
Mae'r adran hon yn nodi sut y gallwch ofyn am wybodaeth gennym ac yn rhoi rhai dolenni uniongyrchol i wybodaeth sydd o fudd cyhoeddus ehangach
Rydym yn gweithio i sicrhau pobl Cymru bod arian cyhoeddus yn cael ei reoli'n dda a grymuso'r sector cyhoeddus yng Nghymru i wella.
Mynediad i'n hoffer data a'n ffynonellau data defnyddiol
Mae ein hymrwymiad i ansawdd archwilio uchel yn sail i'n holl waith a gwneud penderfyniadau
Mae'r MTG yn paru data ar draws sefydliadau a systemau i helpu cyrff cyhoeddus i nodi twyll a gordaliadau
Cael mynediad at yr holl adnoddau o'n digwyddiadau dysgu a rennir
Ein blaenraglen waith ar gyfer archwilio perfformiad
Gweld ein newyddion diweddaraf, blogiau, digwyddiadau a mwy
Darganfyddwch y newyddion diweddaraf
Gwyliwch ein fideos ar ein sianel YouTube
Mae ein digwyddiadau'n dod ag unigolion o bob rhan o'r sector cyhoeddus yng Nghymru at ei gilydd
Rydym wedi gosod ReadSpeaker webReader, sy'n caniatáu i ymwelwyr drosi cynnwys ar-lein yn sain ar unwaith ar ein gwefan.
Cliciwch ar yr eicon uchod i roi cynnig arni, a manteisiwch ar yr ystod lawn o nodweddion defnyddiol Darllenyddwe trwy glicio ar y ddolen isod.
Gwefan Readspeaker
Mae'r datganiad hygyrchedd hwn yn berthnasol i www.archwilio.cymru. Mae'r wefan hon yn cael ei rhedeg gan Archwilio Cymru. Rydym am i gynifer o bobl â phosibl allu defnyddio'r wefan hon.
Gweld datganiad hygyrchedd
Rydym bob amser yn ceisio gwella hygyrchedd y wefan hon. Os byddwch yn dod o hyd i unrhyw broblemau nad ydynt wedi'u rhestru ar y dudalen hon neu'n credu nad ydym yn bodloni gofynion hygyrchedd, cysylltwch â:
post@archwilio.cymru
Rydym yn aelodau o’r Fforwm Archwilio Cyhoeddus, sy’n dwyn ynghyd holl sefydliadau archwilio cyhoeddus y DU, a Choncordat Iechyd Cymru rhwng cyrff sy’n gyfrifol am archwilio, rheoleiddio ac arolygu iechyd a gofal cymdeithasol.
Yn ogystal â’n haelodaethau, rydyn ni hefyd yn gweithio’n agos gyda chyrff arolygu eraill – fel Arolygiaeth Gofal Iechyd Cymru, Arolygiaeth Gofal Cymru ac Estyn – er mwyn cynnal adolygiadau ar y cyd o wasanaethau iechyd, gofal cymdeithasol ac addysg.
Lawr lwythwch y Protocol Gweithredol [PDF 378KB Agorir mewn ffenest newydd] rhwng Arolygiaeth Gofal Iechyd Cymru ac Archwilydd Cyffredinol er mwyn dysgu mwy am ein rhaglenni cydweithio. Gallwch hefyd ddarllen Gweithio gyda’n gilydd i ddarparu sicrwydd [PDF 194KB Agorir mewn ffenest newydd].
Yn 2011 fe lofnodwyd Cytundeb Strategol [PDF 210KB Agorir mewn ffenest newydd] gan y pedwar corff arolygu yn amlinellu ein hymrwymiad i gydweithio fel rhan o raglen Arolygu Cymru. Am fwy o wybodaeth ar y rhaglen, darllenwch flog Arolygu Cymru [Agorir mewn ffenest newydd].
Mae Archwilydd Cyffredinol Cymru a Chomisiynydd Cenedlaethau'r Dyfodol Cymru wedi llofnodi Memorandwm cyd-ddealltwriaeth [agorir mewn ffenest newydd], sy'n nodi sut y byddant yn cydweithredu ar eu cyfrifoldebau cysylltiedig o dan Ddeddf Llesiant Cenedlaethau'r Dyfodol (Cymru) 2015.
Mae ein trefniadau cydweithio yn mynd y tu hwnt i Gymru. Rydym yn gweithio gyda chydweithwyr yn y Swyddfa Archwilio Genedlaethol, Audit Scotland, Northern Ireland Audit Office a’r Care Quality Commission ar brosiectau ar y cyd – neu er mwyn rhannu gwybodaeth ac arfer da.
Mae gwaith ar y cyd o’r fath yn cynnwys gwaith paru data helaeth bob dwy flynedd er mwyn nodi unrhyw achosion posibl o dwyll a llygredd. Mae ein gwaith gyda’r Swyddfa Archwilio Genedlaethol yn cynnwys cyhoeddi adroddiadau uchel eu proffil ar y cyd.
O dro i dro, mae’r Archwilydd Cyffredinol ac ein staff yn ymgymryd â gwaith gyda, neu ar ran, sefydliadau sector cyhoeddus tramor.
Mae ein gwaith tramor wedi cynnwys Arolwg o lywodraethu da ar gyfer Pwyllgor Cyfrifon Cyhoeddus y Wladwriaeth yn Guernsey, helpu i ddatblygu swyddogaeth Adnoddau Dynol ac archwiliad gwerth am arian ar gyfer Gwasanaethau Archwilio’r Llywodraeth yn Ghana. Rydyn ni hefyd wedi gwneud gwaith yn Lwcsembwrg, Lithiwania ac Ynysoedd y Cayman.
Ein prif gryfder yw’r amrywiaeth eang o sgiliau a gwybodaeth sy’n deillio o’n profiad fel archwilydd allanol statudol y rhan fwyaf o sector cyhoeddus Cymru. Cryfder sy’n golygu ein bod mewn sefyllfa ddelfrydol i helpu sefydliadau eraill i gyflawni gwasanaethau cyhoeddus yn fwy effeithiol ac effeithlon.
Trwy ein gwaith yma yng Nghymru a thu hwnt, rydym wedi llwyddo i gael profiad amhrisiadwy. Mae hyn, yn ogystal â’n ffordd o gyflawni archwiliadau ariannol, llywodraethu a pherfformiad, yn golygu ein bod yn gallu cynnig dull unigryw i gyrff cyhoeddus eraill er mwyn eu helpu i wella.
Mae’r gwaith a gomisiynir yn cynnwys:
I wybod mwy am sut all Archwilio Cymru helpu’ch sefydliad chi, cysylltwch â e-bostiwch post@archwilio.cymru
Rydym yn croesawu galwadau ffôn yn Gymraeg a Saesneg. Gallwch ysgrifennu atom hefyd, yn Gymraeg neu’n Saesneg, ac fe wnawn ymateb yn yr iaith rydych chi wedi ei defnyddio. Ni fydd gohebu yn Gymraeg yn arwain at oedi.